alki

Nuestra propuesta para la nueva sede de Alki responde a un amplio abanico de necesidades, retos y nuevos enfoques. La propuesta de futuro lo hace sin olvidar el pasado, y se integra en el paisaje de la misma manera que los caseríos configuran el paisaje del territorio.

Este proyecto representa también los valores que posee Alki como empresa, arraigada a un lugar, a la calidad, la sencillez, la modernidad y, al mismo tiempo, manteniendo su propia identidad, que es, al fin y al cabo, la forma de ser de un territorio.

La nueva sede de Alki es además de todo esto, una fábrica moderna y perfectamente organizada que alberga, bajo una arquitectura flexible y sostenible, una forma de trabajar que combina el valor de la artesanía tradicional con la capacidad de producción de la mejor tecnología y diseño del sector.

—

Alkiren egoitza berrirako egin dugun proposamenak behar, erronka eta planteamendu ezberdinei erantzuten die. Proposamenak etorkizuna begiratzen du iragana ahaztu gabe, eta paisaian kokatzen da lurraldeko baserriek egiten duten bezala.

Proiektu honetan Alkik enpresa gisa dituen balioak adierazten dira, tokira, kalitatera, xumetasunera eta modernitatera errotzen den empresa bat izanik. Aldi berean, nortasun propioari eusten dio, izan ere, hauxe da azken finean lurraldearen izateko modua definitzen duena.

Alkiren egoitza berria, hau guztiaz gainera, lantegi modernoa eta ezin hobeto antolatua da. Bertan, arkitektura malgu eta jasangarri baten pean, artisautza tradizionalaren balioa eta sektoreko teknologiarik eta diseinurik onenak ekoizteko gaitasuna uztartzen dituen lan egiteko modu bat biltzen direlarik.

—

Notre proposition pour le nouveau siège d’Alki répond à un large éventail de besoins, de défis et de nouvelles approches. Cette proposition tournée vers l’avenir, le fait sans oublier le passé ; et elle s’insère dans le paysage comme ils le font les fermes « baserriak » qui construisent le territoire.

Ce projet représente également les valeurs qu’Alki possède en tant qu’entreprise, l’enracinement dans un lieu, la qualité, la simplicité, la modernité et en même temps le maintien d’une identité propre qui est, après tout, la manière d’être d’un territoire.

Le nouveau siège d’Alki est tout cela, ainsi qu’une usine moderne, parfaitement organisée qui abrite sous une architecture flexible et durable, une façon de travailler qui allie la valeur de l’artisanat traditionnel à la capacité de production de la meilleure technologie et du meilleur design du secteur.

Categories: 2021 / Commercial-Office / Featured / Landscape / Projects